26 de marzo de 2009

Citación a las primeras competencias interguardias


Se cita a los señores voluntarios a Ejercicio de Compañía, para el día Viernes 03 de Abril a las 2O:3O hrs. en dependencias de nuestro cuartel con Uniforme número 5.
Además se extiende la citación para el día 04 de Abril en dependencias de nuestro cuartel con motivo de realizarse las competencias de destrezas de guardias nocturnas. Horario por confirmar.

Fuente: Capitanía - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano





21 de marzo de 2009

Voluntario Pedro Luengo sufrió pre-infarto


Con una angina (o pre-infarto) fué trasladado en horas de la tarde de ayer, viernes 20 al Hospital Naval de Talcahuano, nuestro voluntario Pedro Luengo Ortíz.
La patología con la que fué trasladado el voluntario consiste en un dolor, generalmente de carácter opresivo, localizado en el área retroesternal, ocasionado por insuficiente aporte de sangre (oxígeno) a las células del músculo del corazón.
El hecho, ocurrió a eso de las 20 horas mientras conducía a su domicilio, siendo atendido en primera instancia por personal de la Primera Compañía de Talcahuano.
Las últimas noticias recibidas del voluntario Luengo por parte de los médicos tratantes es que se encuentra estable, quedando en estudio su evolución.

Fuente: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías: Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano





20 de marzo de 2009

Preparativos para los nuevos aspirantes


El nuevo periodo de aspirantado ya está por comenzar. Es por esto que nuestra compañía ha iniciado la aplicación de examenes finales para los 7 cadetes que este año pasarán a engrosar las filas como aspirantes del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano y prontamente jurarán como nuevos Quintinos.
Los exámenes constaron de preguntas de diversas materias bomberiles y se aplicó para nivelar y testear la calidad de lo aprendido por los cadetes en los años que pasaron por nuestra Brigada Juvenil.

Por parte de Comandancia, aún no se establecen las fechas de rendición de pruebas y comienzo de cursos de instrucción, pero sí se especificaron los plazos de entrega de documentación por parte de las compañías.

Fuente: Jugendgruppe -5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías: Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano




Academia de Compañía


Se cita a los señores voluntarios a Ejercicio de Compañía, para el día Viernes 11 de Septiembre a las 19:OO hrs. en dependencias de nuestro cuartel con uniforme Nº5.
En esta ocasión el Área de Captación de Recursos entregará una academia con respecto al área y se realizarán actividades.

Fuente: Capitanía - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano




14 de marzo de 2009

Don Hipólito Escalona deja de existir tras paro cardiorespiratorio


Nuestra compañía entrega las mas sentidas condolencias a los familiares y amigos de nuestro ex-voluntario, conocido y destacado vecino del sector Sr. Hipólito Escalona V. (Q.E.P.D.).
Don Hipólito, dejó de existir en la tarde de ayer sábado luego de un súbito y repentino accidente cardiorespiratorio en su hogar. Nuestra unidad de rescate se apresuró al lugar a socorrerlo, logrando sacarlo del paro en que se encontraba, aún así, horas mas tarde y ya en el hospital dejó de existir ante infructuosas maniobras médicas.

El ex-voluntario Escalona, quien dejó la compañía hace ya algunos años; logró ser Ayudante de la compañía entre los años 1963 - 1965 dejando en la Quinta muchos recuerdos y amigos que hoy se enteran de su deceso.

A él, nuestra compañía debe; junto con muchos otros voluntarios y ex-voluntarios el más infinito respeto y agradecimiento por las gestiones que terminaron por darle a esta compañía una casa propia en el sector que ocupa desde el año 2000, mientras Don Hipólito se desempeñaba como dirigente vecinal de Villa Independencia y sus alrededores.
Él, fué encargado de planificar y dirigir a nuestros oficiales de entonces para que la comunidad finalmente cediera el comodato del terreno correspondiente a la esquina de Río Maule con Río Loa, de 4000m2 de terreno en donde se emplaza hoy el máximo orgullo de los Quintinos.


Es por esto que hoy, tristemente nuestra compañía despide a Don Hipólito Escalona y entrega las condolencias a nombre de Oficiales, Honorarios, Voluntarios, Cadetes, y personal rentado de toda su Quinta Compañía.

Don Hipólito Escalona, descanse en paz.



Fuente: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías: Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano




Principio de incendio en el Mall Plaza


Un local en construcción resultó afectado por un principio de incendio a las 23:59 de anoche en el Boulevard Mall Plaza del Trébol de Talcahuano, frente a la tienda Blockbuster.

Al lugar acudieron 5 compañías quienes trabajaron en la extinción del incendio y la atención de dos trabajadores del Mall que resultaron intoxicados por el humo generado del incendio. Afortunadamente en el horario en que ocurrieron los hechos no se encontraban más que trabajadores de locales comerciales que volvían a sus casas.

Fuente: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías:
Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano






Camioneta volcó en Av. Costanera


Un volcamiento atendió ayer nuestra compañía en Avenida Costanera cerca de las 14 horas. El hecho aconteció cuando el desafortunado conductor perdió el control del vehículo, golpeando la solera que, actuando como rampa, lo envió fuera del camino con las consecuencias ya mencionadas.

En el lugar, voluntarios de la Quinta liberaron a un herido desde el interior quien resultó con una fractura de fémur y fué posteriormente trasladado por SAMU del Hospital Las Higueras de Talcahuano.

Luego de la emergencia, la unidad de rescate fué despachada en tránsito a una colisión registrada bajo el puente O`higgins en el límite con la comuna de Hualpén por Av. Arteaga Alemparte que tuvo como saldo un lesionado leve.


Fuente: Adaptación desde Diario Crónica de Concepción
Fotografías: Diario Crónica de Concepción




13 de marzo de 2009

Ejercicio de Compañía


Se cita a los señores voluntarios a Ejercicio de Compañía, para el día Viernes 13 de Marzo a las 20:30 hrs. en dependencias de nuestro cuartel con Uniforme número 5.

Fuente: Capitanía - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano




Espectacular volcamiento en sector Perales


Una colisión con volcamiento protagonizó un automóvil Renault 5 en el puente Perales, a un costado de la subestación del mismo nombre en la comuna de Talcahuano, a eso de las 20 horas del Domingo 08 de Marzo.

El vehículo que transitaba en dirección a Hualpén, era ocupado por dos personas, una de las cuales resultó con lesiones leves - un corte en la frente y la otra ilesa -.
De acuerdo a las primeras diligencias de Carabineros, el conductor del automóvil habría perdido el control del vehículo, por lo cual se estrelló contra uno de los pilares de contención ubicados a un costado de la ruta, provocándose el posterior volcamiento del móvil.

INTENSA LABOR

Al lugar del accidente acudió personal de la Tercera y Quinta compañías, quienes realizaron una intensa labor de rescate de los lesionados, los cuales, milagrosamente, resultaron sin lesiones de gravedad. No obstante, por la magnitud del accidente, no cuentan la misma historia dos veces.

Personal del Samu también llegó al rescate de los ocupantes del aumtomóvil, trasladándose rápidamente hasta el Hospital Las Higueras de Talcahuano, donde se les realizó la atención de primeros auxilios.

ATOCHAMIENTO

La vía en la que se produjo el accidente es ampliamente transitada por vehículos particulares y de transporte, por lo cual produjo un atochamiento de proporciones en toda la Av. Cristóbal Colón.

Fuente: Diario Crónica de Concepción
Fotografías: Diario Crónica de Concepción





Dos heridos en colisión


Con lesiones de diversa consideración resultaron los ocupantes de un automóvil y una camioneta que colisionaron en el ingreso al instituto Inacap ubicado en la Autopista Concepción-Talcahuano. Tras el impacto la camioneta chocó contra un poste del alumbrado público y posteriormente volcó, el Samu, la Quinta Compañía de Bomberos de Talcahuano y la Primera Compañía de Bomberos de Hualpén atendieron a los heridos.


Fuente: Diario Crónica de Concepción
Fotografías: Diario Crónica de Concepción



6 de marzo de 2009

16 años desde que el mar ardió


El día de ayer se conmemoraron exactamente 16 años; en la que un 6 de marzo del año 1993 la ciudad de Talcahuano despertaría de madrugada, escribiendose la historia de uno de los incendios más empeluznantes que haya azotado al país, poniendo en jaque a la totalidad de la población de la comuna, su medioambiente, la salud y el futuro.

En la década del '90 San Vicente se perfilaba como uno de los puertos más grandes del país en el cual recalaban navíos de todo tipo de calado y envergadura. Así también la bahía de San Vicente tenía el triste récord de poseer las aguas más sucias y contaminadas del país. Récord que le costaría un caro y peligroso desastre.

Eran poco más de las seis de la mañana de aquel domingo 6 de marzo de 1993. En la bahía de San Vicente comenzaba a desatarse la peor tragedia vivida por ese puerto. Un derrame de petróleo al mar fue el caldo de cultivo para que en pocos minutos el sector se convirtiera en un infierno.
Se incendiaba el puerto pesquero más grande del sur de Chile, y sumado a ésto la constante amenaza de explosión de los estanques de almacenamiento de combustibles de las empresas Shell, Copec y Esso (ubicados a sólo un par de cuadras del puerto pesquero), tenían a Talcahuano y las ciudades aledañas al borde de una catástrofe nunca antes vista en la historia de nuestro país.

Los habitantes de San Vicente huían aterrorizados a zonas más seguras, como Concepción, desde donde se podía ver el hongo de humo formado por el siniestro. Sin embargo los caballeros del fuego del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano en ningún momento se dieron por vencidos, y sin más tecnologías que una toalla, una casaca de cuero, casco, (casco utilizado actualmente para desfiles y formaciones), zapatos de seguridad, jeans, pitones y mangueras acudieron al ataque de ese voraz incendio.

El caos vehicular, provocado por quienes huían despavoridos, hacía aún más dantesca la imagen, en una emergencia en que los temores apuntaban al riesgo que significaba la presencia de los estanques de combustible de las principales distribuidoras a metros de las llamas.

El informe final, arrojó finalmente que el incendio se habría ocasionado debido a la inflamación de combustible derramado desde los ductos submarinos que transportaban el petróleo hacia los estanques de Petrox. El ducto fue roto por el ancla de un buque que navegaba sobre el mismo. El fuego causó graves pérdidas de 80 millones de dólares y la destrucción de nueve buques pesqueros, 13 embarcaciones menores y ocho terminales con sus respectivos muelles y oficinas, poniendo en riesgo además la vida de miles de personas. El Comité de Defensa del Medio Ambiente de San Vicente presentó un Recurso de Protección en contra de la Gobernación Marítima, el cual fue acogido por la Corte de Apelaciones. Se prohibió el paso de buques sobre los ductos, y la empresa mantiene un sistema de vigilancia permanente de la zona.

Luis Fregonara Molina, Superintendente del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano, era en ese entonces capitán y recordó que aquel día salieron muy temprano de sus casas a combatir el fuego sin imaginar la magnitud del desastre. "No estábamos preparados técnica ni materialmente, teníamos cascos del año 1943. Ni siquiera contábamos con equipos de respiracion autónomos", afirmó el directivo, quien calificó la situación como "una mezcla rara de incendio estructural, en el agua y a bordo".

Efectivamente el fuego estaba en la mancha negra que flotaba en el agua y amenazaba con quemar las embarcaciones y todo el borde costero. "Adónde vamos, me preguntaba", recordó Fregonara.
William Aracena Aguirre es el administrador del puerto pesquero artesanal de San Vicente y en aquella época participaba en el mejoramiento del puerto. "La temperatura era altísima, llegué muy temprano a la oficina a saber qué pasaba, pero la catástrofe era mucho mayor de lo que imaginé. Era tanto el calor que la madera de la oficina transpiraba, pero mi temor eran las petroleras, nadie conocía cómo funcionaban y su sistema de control de gases".

El ex dirigente pesquero explicó que fue gracias a la oportuna acción de bomberos, "que actuaron de manera heroica", lo que evitó que los daños fueran mayores. "El instinto nos obligó a sacar las lanchas hacia Lenga. Estuvimos hasta las 11 de la noche y llegó hasta el Presidente Patricio Aylwin".

Marcos Oyarzo Espinoza, Comandante de Bomberos de Talcahuano, quien es experto en manejo de combustibles, fue claro: "Tuve miedo, es la única vez que he sentido miedo, porque no sabíamos a qué nos enfrentábamos, no sabíamos qué pasaría con los estanques de aceite de pescado. Mi familia se fue a Penco, yo me quedé".

Experiencia enseñó a todos

La experiencia del incendio de 1993 enseñó mucho a todos, afirmaron los principales directivos de Bomberos de Talcahuano. Hoy la institución está preparada técnica y humanamente para enfrentar una emergencia similar.
Dado que el principal error en 1993 fue la descoordinación, según el Superintendente Luis Fregonara, en estos 13 años se ha avanzado bastante en el trabajo conjunto de instituciones como la Gobernación Marítima, la Municipalidad de Talcahuano, Bomberos y las empresas del sector.
Oyarzo agregó que nuevas medidas de seguridad ajustadas a estándares internacionales hacen más difícil la ocurrencia de un siniestro en la bahía. Mencionó, por ejemplo, la suspensión de faenas de mantención cuando un buque petrolero recale en el puerto.

Hoy, esta situación ha llevado al Cuerpo de Bomberos de Talcahuano a tomar conciencia de la necesidad de contar con un manual que contenga un "Plan de Emergencias Abordo". Las compañías del área marítima: Primera, Tercera, Séptima y Undécima, han adoptado como misión salvaguardar vidas humanas que se encuentren embarcadas y junto a ello poner a salvo, en muchos casos, la fuente laboral de un gran número de trabajadores del mar que habitan en nuestra zona.

Es por ello que desde el año 2004 que nuestra institución se encuentra capacitando a diferentes Cuerpos de Bomberos de la Región en el área de Emergencias Marítimas, sub especialidad que hemos desarrollado con el esfuerzo y tesón de las compañías participes.

16 años, desde que el mar ardió.





Fuente: Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano - Departamento de Extensión, Difusión y Comunicaciones - www.bombachile.cl
Fotografías: Archivo - 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano - Departamento de Extensión, Difusión y Comunicaciones - www.bombachile.cl