Archivo de Noticias

Bienvenido a nuestro archivo. Seleccione el mes que desea revisar en nuestro panel de noticias.

Confederados expusieron al CBT

Victor Hugo Barrientos, Voluntario de la Segunda Compañía de Bomberos "Germania" de Puerto Montt y Rodrigo Jerez, Voluntario de la Segunda Compañía de Bomberos "Germania" de Valparaíso, expertos en el control de materiales peligrosos y toxicología fueron los encargados de dictar la charla denominada "Ignorancia Mortal", destinado a crear conciencia y entregar las bases científicas sobre los efectos tóxicos que causan los gases y vapores de combustión de diversos materiales presentes en nuestro hostil entorno de trabajo.

Los voluntarios expusieron ante el Cuerpo de Bomberos de Talcahuano ayer viernes 10 de Octubre, a las 20:00 horas, en su salón principal, al igual que lo hecho hace sólo un mes en Frutillar en el marco de la Convención de Compañías Chileno-Alemanas de Bomberos.

El tema dejó sobre la mesa la discusión entre nuestros pares sobre el daño y las formas de minimizar los mismos en el personal que concurre a las emergencias.

Luego, los voluntarios se trasladaron hasta las dependencias de nuestra Quinta Compañía para recorrer y compartir con nuestros camaradas. En la fotografía, los Voluntarios con nuestro Director, Anselmo Villagra Cabello; nuestro Capitán, Gustavo Lamig Fritz; y el Coordinador Regional de la ANB Región del Bío Bío y Voluntario de nuestra compañía, Reinaldo Pedrero Tejo.


Fuente: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano

¡Felicidades Octava de Talcahuano!

60 años cumple la Octava Compañía de Bomberos "Bomba Huachipato " de Talcahuano, perteneciente a nuestro Cuerpo de Bomberos.
La Octava Compañía de Bomberos de Talcahuano es una unidad bomberil fundada el 8 de Octubre de 1948.

Su historia cuenta que en el año 1948, cuando la comunidad el campamento de trabajadores de Huachipato, celebraba las Fiestas Patria en un baile organizado para tal efecto, en el obrero Fernando Bromuod, surgió la idea de crea una compañía de bomberos, para que velar por la seguridad de sus viviendas en casa de incendio. Dicha idea fue comentada a los presentes y al Jefe del campamento Sr. Arturo Frei M., quien la encontró bastante acertada, dada la responsabilidad que estaba a su cargo.
Es casi, como una reunión de campamento, de fecha 30 de de Septiembre realizada en el casino de obreros, se analiza la proposición de formar una Compañía de Bomberos, designándose una comisión para que realice las primeras gestiones para su organización, la que queda formada de la siguiente manera: Señor Arturo Frei Montalva, quien la preside y los señores Fernando Bromuod y Ricardo Palma, quienes junto al Señor Pedro Delgado, se encargaran de inscribir a las personas que deseen integrarse como Voluntarios.

Y fue un 8 de octubre de 1948, cuando este grupo de trabajadores, de la recién en formación siderurgica de Huachipato, con vocación de servicio publico y comunitario, y consientes del peligro a que están propensas sus débiles viviendas de material ligero con techo de cartón alquitranado ubicados en el campamento, dieron vida a la que hoy es la Octava Compañía de Bomberos, y que como nacieron al alero de la usina, la denominaron “Bomba Huachipato”.
El señor Frei, quien presidió la reunión, expreso a los futuros voluntarios su satisfacción por el entusiasmo que veía en hacer realidad la creación de esta institución la cual, además del campamento beneficiará a la industria Huachipato ya todo el sector de san Vicente

A través de estas líneas, hacemos llegar un cariñoso abrazo a todos y cada uno de nuestros hermanos de la Octava de Talcahuano, a nombre de Oficiales, Voluntarios, Aspirantes, Cadetes y Funcionarios de nuestra Quinta Compañía.



Fuente : www.bombachile.cl - Archivo de Prensa 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografías : www.bombachile.cl - Archivo Fotográfico 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano

¡Felicidades, La Unión!

139 años cumplió la Primera Compañía de Bomberos "Germania" de La Unión, perteneciente a la Confederación de Compañías Chileno-Alemanas de Bomberos.
La Primera Compañía de Bomberos de La Unión es una unidad bomberil fundada el 03 de Octubre de 1869 bajo los pabellones nacionales de las Repúblicas de Chile y Alemania.

A través de estas líneas, hacemos llegar un cariñoso abrazo a todos y cada uno de nuestros hermanos de La Unión, quienes recordamos siempre con especial afecto, a nombre de Oficiales, Voluntarios, Aspirantes, Cadetes y Funcionarios de nuestra Quinta Compañía.

Fuente: 5. Deutsche Feuerwehrkompanie Talcahuano
Fotografía: Archivo Fotográfico

Principio de incendio en el Mall

Un principio de incendio se registró en horas de la madrugada de ayer viernes, en el Mall Plaza el Trébol de Talcahuano, en una de las bodegas de una de las multitiendas ancla que atiende en el centro comercial.
Según lo indicado, el siniestro se habría producido en un contenedor de basura, siendo controlado y acudiendo al llamado la Primera, Tercera, Cuarta, Quinta, Octava y Novena Compañías de Bomberos de Talcahuano, al lugar.

Fotografía: Archivo Fotográfico

Alarma en el puerto

Preocupación causó entre los trabajadores del Puerto de San Vicente la alarma de incendio que se activó cerca de las 12 horas de ayer . Al lugar llegaron las compañías de Bomberos especializadas en el tratamiento de Materiales Peligrosos. Finalmente se señaló que se trató de un amago de incendio que afectó a la sala de máquinas de una embarcación, situada al interior del puerto y utilizada como pontón. Tras varios minutos de trabajo, finalmente se logró el control del siniestro sin producirse víctimas ni heridos.

Fuente: Diario El Sur de Concepción
Fotografía: Diario El Sur de Concepción

A 18 años de la Reunificación

En la noche del 3 de octubre de 1990, miles de personas festejaron delante del edificio del Reichstag, en Berlín, la adhesión de la RDA a Alemania Federal. Con ello se había reconstituido la unidad estatal de Alemania luego de más de cuatro décadas de división.

La noche del 9 de noviembre de 1989: en Berlín cae el Muro y con él la frontera que había dividido a Alemania durante 28 años. Miles de ciudadanos de la RDA se trasladan rápidamente esa noche hacia la línea divisoria con Berlín Occidental. No hay orden oficial, pero los soldados igualmente abren los pasos de frontera. Seres humanos que hasta entonces nunca se habían visto se abrazan y lloran, festejan espontáneamente la apertura del Muro. Alemania experimenta una noche de éxtasis, una noche que cambiaría el mundo.

El presidente de honor del Partido Socialdemócrata Alemán, Willy Brandt, que durante la división fuera popular alcalde de la parte occidental de la ciudad, se dirigió ya la mañana siguiente a la Puerta de Brandeburgo y anunció: «ahora se une lo que es un todo». Los diarios titularon: «Los berlineses bailaron toda la noche en la avenida Kurfürstendamm», «Berlín vuelve a ser Berlín» y «Alemania llora de alegría. Nos damos la mano».

En los días siguientes, varios millones de alemanes de la RDA se trasladan a Occidente. Para muchos de ellos es el primer viaje a Alemania Federal, visitan parientes, disfrutan de las ciudades y el paisaje… y también de los «paraísos de compras», con un billete de 100 marcos como «regalo de bienvenida» a la República Federal.

¿Qué había sucedido? EL 9 de noviembre, poco antes de las 19 horas, Günter Schabowski, miembro del buró político del Partido Socialista Unificado (SED) de la RDA, había dado a conocer en una conferencia de prensa internacional, titubeante, entrecortadamente, una regulación de salida del país algo más liberal que la anteriormente existente. A una pregunta de un periodista, Schabowski responde que la regulación entra en vigor «de inmediato, sin demora». Esa versión no había sido autorizada así por el gobierno de la RDA, pero se expandió velozmente por toda la RDA y fue interpretada por los guardias fronterizos como una orden de apertura de los pasos que de frontera que custodiaban en Berlín: el Muro había caído.

El histórico suceso había sido precedido por fugas masivas de la RDA en el verano de 1989 (a través de Hungría y Checoslovaquia) e impresionantes manifestaciones del movimiento de oposición dentro de la RDA, por primera vez con exigencias y expresiones públicas de crítica (p. ej. en las «manifestaciones de los lunes», en Leipzig). Ambos elementos hicieron tambalear las estructuras de la RDA. Ese desarrollo de los hechos se profundizó porque rápidamente quedó claro que – a diferencia de 1956 en Hungría, 1968 en Praga y 1980 en Polonia – la URSS no tenía interés alguno en que las acciones de protesta fueran reprimidas violentamente. La «revolución suave» provoca una especie de parálisis de los órganos de gobierno de la RDA. La renuncia de Erich Honecker, durante muchos años secretario general del SED y presidente del consejo de Estado, el 18 de octubre de 1989, marca el comienzo del fin del régimen de la RDA. Tampoco su sucesor, Egon Krenz, logra estabilizar la situación.

El colapso de la RDA y la reunificación de Alemania once meses más tarde, el 3 de octubre de 1990, no hubieran sido pensables, sin embargo, sin los cambios que se produjeron en la URSS desde mediados de los años 80. Para modernisar la URSS, el jefe de Estado y partido Mijaíl Gorbachov había apostado por amplias reformas. Gorbachov renunció también a la hegemonía del bloque soviético sobre el Bloque del Este y aspiraba a una mayor cooperación con Occidente. Con ello abrió paso a una paulatina democratización de los países del Este de Europa. Sobre todo Polonia y Hungría aprovecharon las nuevas posibilidades. En mayo de 1989, los húngaros comenzaron a abrir un demostrativo agujero en la «Cortina de Hierro». La apertura total de la frontera húngara hacia Occidente tuvo lugar el 11 de septiembre de 1989.

Con la revolución pacífica en la RDA, la reunificación de ambos Estados alemanes se había transformado en posible, lo que muchos no habían siquiera podido imaginar. Pero antes tuvieron lugar en la RDA, el 18 de marzo de 1990, por primera vez elecciones libres para la Asamblea Popular. Los temas de la campaña electoral fueron sobre todo la forma y velocidad de la aspirada unificación con Alemania Occidental. El 18 de mayo de 1990 fue firmado el Tratado de Unión Económica, Monetaria y Social entre ambas Alemanias. Como el sistema económico de la RDA era irreformable, la RDA asume el 1 de julio de 1990 el sistema económico de Alemania Federal. Poco después comenzaron en Berlín las negociaciones acerca del Tratado de Unión. Aún antes del fin de las negociaciones, la Asamblea Popular aprueba el 23 de agosto de 1990, en una sesión extraordinaria, la adhesión de la RDA al ámbito de vigencia de la Constitución de Alemania Federal el 3 de octubre de 1990.

Debido a los derechos y responsabilidades de las cuatro potencias vencedoras de la II Guerra Mundial con respecto a Alemania en su conjunto y a Berlín en particular, una reunificación sin su consentimiento era imposible. Las potencias vencedoras acordaron en febrero de 1990 llevar a cabo negociaciones conjuntas con ambos Estados alemanes. En el «Tratado acerca de las regulaciones finales sobre Alemania», del 12 de septiembre de 1990, fueron regulados finalmente los aspectos de derecho internacional de la reunificación. Alemania recobró de esa forma también su completa soberanía.

En la noche del 3 de octubre de 1990, miles de personas festejaron delante del edificio del Reichstag, en Berlín, la adhesión de la RDA a Alemania Federal. Con ello se había reconstituido la unidad estatal de Alemania luego de más de cuatro décadas de división.

En Alemania había caído el Muro… y en el mundo cayó la Cortina de Hierro entre el Este y Oeste. Ya a fines de noviembre de 1990, los Estados de la OTAN y los del Pacto de Varsovia firman en la cumbre de la CSCE en París el primer amplio tratado de desarme en relación con las fuerzas armadas convencionales. La Carta de París para una nueva Europa declara acabada la «era del enfrentamiento y de la división de Europa» y el comienzo de una «nueva era de democracia, paz y unidad». Finalmente, la cumbre de la OTAN en Roma, exactamente dos años después de la caída del Muro de Berlín, el 7 y 8 de noviembre de 1991, da oficialmente por concluido el conflicto Este-Oeste. La Guerra Fría había pasado a ser parte de la historia.


Fuente: Deutsche Botschaft Santiago de Chile - Embajada de la República Federal Alemana en Santiago de Chile
Fotografías: Deutsche Botschaft Santiago de Chile - Embajada de la República Federal Alemana en Santiago de Chile

Cena Pernil Shop 2OO8

La Cena Bailable Pernil Shop, es una Cena que en sus inicios consideró sólo la intención de pasar un momento agradable y de unión entre los voluntarios y sus familias. Es por esto que la fiesta posee un carácter familiar, el que luego fué expandiéndose a los amigos y amigos de los amigos de la compañía.

Hoy por hoy, la Cena Bailable Pernil Shop es una fiesta ícono de nuestras tradiciones, en el que los voluntarios de la Quinta Compañía entregan todo su esmero para llevar a la mesa un pernil de cerdo y una buena cerveza, con la sola intención de "alimentar" la amistad entre la gente que rodea a la Quinta.

El sábado 4 de octubre, a partir de las 21:00 horas, todas aquellas personas que deseen compartir un momento agradable en una atmósfera tradicional y de amistad, pueden acercarse al Cuerpo de Bomberos de Talcahuano, y subir hasta sus salones para degustar junto a la familia de la Quinta un apetitoso pernil de cerdo y una cerveza, junto con las atenciones que son propias del servicio a la mesa de los Quintinos.

Como todos los años, esta Cena contará con la participación de una Banda en Vivo, que se encargará de establecer el ambiente perfecto para disfrutar de la buena música, bailando de amanecida.
Además, este año habrán variadas y atractivas novedades, los que permitirán al grupo de visitantes participar activamente y entretenerse, siendo protagonistas de una nueva y tradicional versión de la Cena Pernil Shop '08.

Valor: $8000
Lugar: Salon principal Cuerpo de Bomberos de Talcahuano - Av. Cristóbal Colón 797, Talcahuano.
Organiza: Fünfte Deutsche Feuerwehrkompanie Stadt Talcahuano - Quinta Compañía de Bomberos de Talcahuano

Patrocina:

Círculo de Damas de la Quinta Compañía de Bomberos de Talcahuano
Brigada Juvenil de la Quinta Compañía de Bomberos de Talcahuano
Die Deutsche Stunde - Programa Radial "La Hora Alemana" de Radio Inés de Suárez

Expoalemania 2OO8, "Alemania se viene"

El medioambiente y la gestión en innovación se destacan entre los temas incluidos en la segunda edición de ExpoAlemania, que se celebrará en Santiago entre el 25 y 27 de septiembre próximo, informaron hoy sus organizadores.

Bajo el eslogan "Alemania se Viene", la feria pretende generar importantes contactos y negocios entre empresarios chilenos y alemanes en los ámbitos de construcción, arquitectura, diseño, gastronomía, innovación, ciencia, tecnología, transporte y, especialmente, energía y medioambiente.

El certamen, que contará con más de 150 expositores emplazados en un área de más de 10.000 metros cuadrados de exhibición y con una inversión de dos millones de dólares, espera convertirse en una plataforma ideal para la concreción de nuevos negocios y contactos entre Chile y Alemania.

Como parte de las importantes actividades que se realizarán durante la muestra, la feria será la sede de la XI Conferencia Latinoamericana de la Economía Alemana, donde estarán presentes los representantes de todas las Cámaras de Comercio Alemanas de Sudamérica y altos representantes del empresariado y el gobierno germano. En la reunión, se llevarán a cabo foros paralelos acerca de la economía chileno-alemana, mejores prácticas en innovación, seminarios de energía renovable, investigación aplicada entre universidades y empresas y conferencias de arquitectura y urbanismo moderno.

Cornelia Sonnenberg, gerente general de Camchal comentó que "el actual escenario político y económico mundial ha planteado la necesidad que los países emergentes como Chile miren más hacia Europa, continente que ha mostrado un desarrollo económico sostenido de la mano de la gestión en innovación, creación de tecnología y el respeto al medioambiente. Estas claves se han convertido en el motor del crecimiento económico que si es copiado por Chile, podría asegurar su futuro desarrollo".

La ejecutiva afirmó que "Alemania es para Chile el socio estratégico más importante en Europa, no sólo en términos de intercambio económico, sino también en términos de cooperación científica y técnica y de inversión en aquellos segmentos de la economía donde la transferencia de alta tecnología y conocimiento de punta permiten transformar los recursos de Chile en productos de alto valor agregado".

"Es una oportunidad única de mostrar a Chile frente a un importante número de expositores alemanes y hemos cooperado en la realización de esta exposición porque, como Gobierno, también queremos ser parte de ello", dijo el ministro chileno de Economía, Hugo Lavados, que presidió el lanzamiento oficial de la Exposición.

En tanto, el presidente de la Cámara Chileno-Alemana de Comercio e Industria (Camchal), Alejandro Álvarez, destacó que esta muestra es la más grande que se realiza en Chile.

"Es la mayor presencia de Alemania en América Latina", añadió Álvarez, quien agregó que en el marco de la cita comercial se realizará la XI Conferencia Latinoamericana de la Economía Alemana.

"A ella acudirán cinco delegaciones con más de 200 altos representantes del mundo empresarial, gremial, político y de ciencias del país germano", subrayó.

Dijo que en este contexto se realizarán siete foros, entre los que destaca el "Business Summit América Latina y Alemania", en el que participarán líderes latinoamericanos como Wolf von Appen, Horst Paulmann, Klaus Gerdau de Brasil y el ministro de Economía chileno, Hugo Lavados junto con su símil alemán, Hartmut Schauert.

El "broche de oro" de ExpoAlemania 2008 será la presencia del premio Nobel de Química 1988, el alemán Roberto Huber, quien dictará el sábado 27 de septiembre una clase magistral: "La belleza y utilidad de los elementos de la vida".

Otras de las atracciones de la muestra es la llegada del eXasis, un automóvil futurista construido bajo la visión europea de respeto al medioambiente, alta eficiencia y espectacular rendimiento.

Construido con el policarbonato con que se fabrican los discos compactos y los DVD, el eXasis, que llega por primera vez a América Latina, luce como un auto de cristal, y debido a su total transparencia todos los detalles del automóvil son visibles en tres dimensiones y en 360 grados, incluyendo su tablero de instrumentos digital y hasta el mismo motor.

Según datos de Camchal, la inversión alemana en Chile alcanza hoy a los US$ 1500 millones, el doble de lo registrado en 2001 y el intercambio comercial asciende a los 4330 millones de Euros sólo para el año 2007.
Durante el año 2006, el principal motor de la economía alemana fueron sus exportaciones, las que ascendieron a unos US$ 1112 mil millones. Este hecho posicionó a ese país al tope de las principales naciones exportadoras del mundo y en un ejemplo como motor económico.

Sonnenberg comentó que "ExpoAlemania es una oportunidad única para que el empresariado chileno pueda concretar importantes negocios y tome contacto con sus pares para conocer y aplicar mejores prácticas que sirvan para mejorar la productividad de sus negocios".

ExpoAlemania se desarrollará entre los días 25, 26 y 27 de septiembre de 2008. En ella estarán presentes más de 150 expositores nacionales y alemanes y tendrá una concurrencia superior a los 20 mil visitantes.

Fuente: www.sofofa.cl - www.camchal.cl - www.soitu.es
Fotografías: www.expoalemania.cl

Dobri Dobrew Pentschewa (Q.E.P.D.)

Este miércoles 17 de Septiembre a las 14:45 hrs. aproximadamente, dejó de existir en La Clínica Alemana de Osorno, quien fuera en vida, Voluntario Honorario e Insigne de Chile Don Dobri Dobrew Pentschewa (Q.E.P.D.).

El voluntario Dobri, nació en Bulgaria el 04 de Abril de 1914, donde estudió y se formó como militar, para posteriormente estudiar en Alemania en la Fuerza Aérea Alemana, donde lo sorprendió la Segunda Guerra Mundial. Dobri fué un destacado piloto militar volando los transportes de tres motores Junkers. Terminada la guerra, llega a Chile en el año 1950 como instructor de planeadores del Club Aéreo de Osorno, por su carácter afable y amistoso, rápidamente se granjeó la simpatía de los Osorninos.

Dobri, en su vida bomberil no ocupó cargos de oficial durante muchos años, pero siempre estaba preocupado de su desarrollo, a él siempre le gustaba mucho compartir con los voluntarios jóvenes.

En vida fue un gran caballero, que supo ganarse el afecto de todos los amigos que hoy día lo recuerdan con cariño y lamentan su partida.

En el campo santo, en emocionadas palabras del director de la Segunda de Osorno, se despidió al amigo y camarada, posteriormente lo hicieron la Ilustre Municipalidad de Osorno, El Club Aéreo de Osorno y La Fuerza Aérea de Chile.

Posteriormente sus restos fueron depositados en su cripta, al toque de silencio, y los tradicionales "pa-pis" de los carros de la Zweite, dando un ambiente sobrecogedor.

Hacemos llegar, desde ya nuestras condolencias a su familia, Oficiales y Voluntarios de la Segunda Compañía de Bomberos de Osorno por el doloroso deceso de quien fuése un connotado voluntario de sus filas a nombre de Oficiales, Voluntarios, Aspirantes y Cadetes de nuestra "Bomba Chile".

Fuente: Zweite Feuerwehrkompanie Osorno
Fotografías : Zweite Feuerwehrkompanie Osorno